Французско-русский словарь - jeton

m 1) жетон jeton de presence — жетон для получения вознаграждения за присутствие на заседании faux comme un jeton разг. — фальшивый, двуличный •• faux jeton — лицемер vieux jeton — старый хрыч 2) прост. нескромный взгляд se payer un jeton, prendre un jeton арго — подглядывать любовную сцену; развлекаться 3) пожетонная плата 4) прост. удар, тумак; пощёчина prendre un jeton — получить удар 5) avoir les jetons прост. — дрейфить donner coller, грубо foutre les jetons a qn — напугать кого-либо